Попалась в тырнетах на глаза картинко:
Любопытно.)
Никогда не задумывалась об этом.
Не поленилась, -тоже заглянула в тексты гимнов стран...- "оплотов демократии".
---------------------------------
---------------------------------
Гимн США (на русском):
***
***
"Нет убежища вам, войск наёмных рабам,
Ждёт могилы вас тлен, — будет всем по делам."
----------------------------------
----------------------------------
"Сгинут наши враги, как роса на солнце.
Восторжествуем и мы, братья, в своём краю."
---------------------------------
Ну, и...-для сравненья- гимн варваров и агрессоров;
---------------------------------
Ну, и...-для сравненья- гимн варваров и агрессоров;
Гимн России
***
***
"Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!"
***
***
(ни единого слова ни про врагов, ни про борьбу. Никого не "умриваем", никого не проклинаем...)
В российском гимне -тО... и только то, для чего и существуют гимны- проСЛАВЛЕНИЕ и гордое торжество.
За Отечество. И за свою сопричастность к этому отечеству.